「ヒトラーの贋札 （Die Fälscher）」映画感想

アカデミー賞の外国語部門にもノミネートされていた「ヒトラーの贋札」　（原題：Die Fälscher　英題：ＴＨＥ　ＣＯＵＮＴＥＲＦＥＩＴＥＲＳ）を見て来ました。（ドイツ、オーストリア）

昨年の善き人のためのソナタやパンズ・ラビリンス等、本賞よりも質の良い作品が多いと思える外国語ノミネート作品。加えてたとえヒトラーの影が無くてもそういう題名や時代に興味があるとついつい見てしまうのです。
いい加減ヒトラーの名前を邦題につけるのは考えて欲しいと思いつつも、乗せられる自分が悲しいです。

ストーリー「ナチスの強制収容所へと送られたユダヤ人贋作師サリーは、その才能を見込まれてナチスの秘密作戦に加担させられる。それは、ポンドの偽札を偽造して英国に経済混乱を発生させるというものだった。」

http://www.nise-satsu.com/（公式サイト）

タイトルに”ヒトラー”と有りますが、本人は一切登場しません。ナチの親衛隊が３～４人登場しますが、出演者の殆どがユダヤ人の収容者です。

「ベルンハルト作戦」は大量の贋札を作って敵国の経済を混乱させる目的で実行された本当にあった作戦です。紙幣が大量に出回ると付いて回るのがインフレです、第一次大戦後、ドイツはこの為に酷く苦しめられた記憶が作戦を思いつかせたのでしょうか？
ヒトラーの体験が考えさせたと言う点では、邦題もあながち間違っていないのかもしれません。
そもそもこんな実効性に確証を持てない作戦に頼らざるを得ない、と言う時点でドイツの勢いが衰えた証拠とも言えそうです。そかもその作業を収容所にいるユダヤ人にやらせるというのも元手が掛からなくて一石二鳥と言いたい所なんでしょうが、結局上手く行ったのかどうか疑問です。

さて映画の方はと言いますと、この作戦に関わる人達は他のユダヤ人とは待遇が違います、ベットはふかふか、着る物も（比較的）清潔な物が与えられ、収容所の中としては上等な扱いです。しかし、日常的に同じ収容所内で同胞が銃殺されたり、理不尽な作業を強いられています、その音や空気を感じながら、敵の作戦への協力をする事によって得られる待遇に喜ぶ者、戸惑う者、少しの感情の差から仲間の中でも確執が生まれてしまいます。

協力すれば生き延びられるが、同胞が苦しみ続ける。協力しなければ殺されてしまう。
作戦の足を引っ張ろうと抵抗する者、その人物を排除してとにかく生き残ろうともがく者、そのギリギリの状態の中で天才贋札作りの主人公サリーは戦います。

その表情を読ませない悟ったような演技は素晴らしく、またドイツの名優を見つけたと喜んでいます。冒頭のポーカーの達人ぶりは彼のポーカーフェイスを見て納得でした。

シャワー室の場面と、収容所の他の人達と対面する場面が印象的でした。

評価★★★★+

ＤＶＤ
ヒトラーの贋札